Lors d’une dispute, Oray répète trois fois le mot talâq à sa femme Burcu ce qui, dans la loi islamique, signifie la répudiation. Fervent pratiquant, il va chercher conseil auprès de l’imam de sa ville qui lui impose une séparation de trois mois. Il profite de cette décision pour partir vivre à Cologne et y construire une nouvelle vie pour Burcu et lui. L’imam de sa nouvelle communauté, ayant une vision plus rigoriste de la loi islamique, lui intime de divorcer. Oray se retrouve alors tiraillé entre son amour pour sa femme et sa ferveur religieuse.

Sarah (Muriel Wimmer) es una chica de 13 años que junto a su mejor amiga Charlie (Antonia Putiloff) de 16 tienen a sus espaldas una larga lista de conquistas. Lukas es un chico mayor de edad al que Sarah conoce por el chat y por el que por primera vez en su vida sentirá amor verdadero hacia una persona. Pero Lukas quizás no está tan interesado como ella cree. Por su parte, Charly irá en la búsqueda de su padre al que no conoce desde pequeña.Tres días en la vida de un grupo de adolescentes que intentan encontrar su lugar en la vida a través del sexo y las emociones.

Años atrás, Ricky mantuvo la cabeza alta después de un atraco fallido para su hermano Rafael y su amigo Latif. Latif quiere devolverle el favor a Ricky por el tiempo que estuvo en la cárcel: le ofrece un último golpe aparentemente seguro, con mucho dinero de por medio. Tras vacilar un poco, Ricky acepta e introduce a su hermano en la ecuación. Todo parece ir sin problemas, hasta que Diana, una policía, se cruzará en sus caminos.