Virtu y Ramón son una pareja que ha probado muchas veces, sin éxito, tener un hijo. Virtu está cansada de pasar por tantos tests ginecológicos, los cuales no han podido determinar por qué no se puede quedar embarazada. Sus amigas, Paca y Marimar, y también su madre, piensan que es culpa de Ramon, que es estéril. Éste, al fin, accede a hacerse un test de fertilidad y se confirma lo que todo el mundo sospechaba: que él es el estéril. Virtu trata de arreglar las cosas y propone la adopción de un niño, pero Ramón quiere un hijo de la misma sangre. Además de todo ello, el padre de Ramón, Cándido, que ha estado desaparecido durante años, surge de repente: acaba de salir de la cárcel y desea comenzar un extraño negocio con su hijo. Pero las cosas se les van yendo de las manos y el matrimonio de Virtu y Ramon pisa terrenos peligrosos.

Lucas (Luis Tosar) y Clayderman (Rodrigo de la Serna) son dos estafadores que se dedican a timar a turistas ingenuos en cruceros de lujo. Hace años trabajaban juntos, pero la rivalidad amorosa por Verónica (Stephanie Cayo), la bellísima bailarina del barco, les hizo perder la cabeza y dio al traste con su sociedad. Ahora trabajan por separado, Lucas en el Mediterráneo y Clayderman en el Atlántico. Ese fue el acuerdo. Pero un inesperado botín impulsa a Lucas a irrumpir en el barco de su exsocio, lo que convierte la exótica travesía de Barcelona a Cancún -pasando por Casablanca, Tenerife, Brasil y la selva de Yucatán- en un encarnizado duelo de tramposos, sin ninguna regla pero con muchos golpes bajos.

Años 80. En un barrio de supervivientes dirigido por los ex-legionarios Gandhi, Fontán y Andrade, se está en pie de guerra por el control de las calles. El Nen y sus amigos, Palito, Topo y Tostao, sueñan con triunfar en el mundo de la rumba. Pero cuando Nen descubre los motivos de la desaparición de su padre, el Guacho, del que sólo queda su pasado de esplendor como cantante de rumbas, tiene que enfrentar su deseo de venganza con sus ansias de conseguir el triunfo.