Un thriller a ritmo de hip-hop, GOLPEA O MUERE cuenta la historia del detective privado "Rad" McCrae (Duane Martin) y su socia, Lisa (Vivica A. Fox), quienes intentan encontrar al asesino de un amigo de la infancia de Rad, Benjamin (el rapero Jadakiss), un rapero con un futuro prometedor que, según la versión de la policía, se ha suicidado. Cuando conoce a la mujer de Benji, Rad se convence de que su amigo ha sido asesinado, y jura encontrar al asesino para vengar su muerte. La investigación de Rad y Lisa les lleva hasta el mundo del hip-hop, donde descubren una red de tráfico de drogas y violencia que pudo haber provocado la muerte de Benji.

En el verano de 1913, Jacob (Ole Soltoft), un estudiante de secundaria danés de 17 años, vive en el frustrante limbo entre la adolescencia y la virilidad. Se preocupa por su excesivo enfoque en la masturbación y, aunque es consciente de las aberturas sexuales de la criada Sophie (Lise Rosendahl), no sabe cómo responderle. Se le invita a pasar sus vacaciones en la casa de verano de su tío rico (Ole Monty).