Bamse est l'ourson le plus fort du monde grâce au "miel du tonnerre" concocté par sa grand-mère. Il lui procure une force incroyable ! Il est aussi très gentil : il protège et aide tous ceux qui sont en danger ou malheureux, et tout le monde l'aime dans son village. Mais quelqu'un de mystérieux lui en veut et kidnappe sa grand-mère. Bamse va devoir braver les dangers de la forêt des Trolls pour la délivrer des griffes des méchants... Heureusement qu'il est accompagné par la petite Marianne qui n'a pas froid aux yeux !

La finca de Rödbergshyttan está rodeado de rosas en todos los colores. Allí vive la bella Gabriella, que ama a Christer, y una invitación a su fiesta de compromiso es la razón de que Puck y Einar viajen hasta allí. Pero el idilio rosa de pronto se convierten en asfixiante cuando Puck encuentra el abuelo de Gabriella envenenado en su cama. Poco a poco aprendemos que las relaciones entre las personas que viven en la finca son complicadas, y que hay una frustración sexual detrás de cada matrimonio bien pulido. La cuestión es , hasta qué punto la bella Gabriella está involucrada en las intrigas y cuánto de coincidencia hay en que su abuelo sea asesinado justo cuando Christer está en la casa...