Depuis la mort de ses parents, Suzanne vit avec sa jeune soeur Jacqueline et s'occupe beaucoup d'elle. Très excentrique, Jacqueline rêve d'être championne de boxe poids plume, mais gagne sa vie en répondant au téléphone rose dans un Eros Center. De son côté, Suzanne, une jeune femme sérieuse et réaliste, travaille depuis plusieurs années dans une épicerie fine, un établissement très ancien qui paraît bien anachronique dans le monde d'aujourd'hui. Mais son propriétaire refuse de le moderniser et Suzanne se sent très bien dans cet univers traditionnel et immuable. Pourtant, toutes ses chères habitudes sont chamboulées lorsque l'épicier meurt brutalement d'une crise cardiaque. Son fils, Christian, hérite de l'affaire et envisage de la vendre. Mais, auparavant, il veut transformer de fond en comble cette vieille boutique au bord de la faillite. Pour Suzanne, ce jeune homme entreprenant et novateur représente tout ce qu'elle déteste.

Cuando Camilla descubre el cadáver de Frank, ayudante de la bodega, el comisario José Baumert acude para investigar lo sucedido. Sin embargo, esta se entrometerá en el caso e indagará por su cuenta.

Reinhold y Günther Messner decidieron escalar la cara Rupal de la montaña Nanga Parbat, en Pakistán, en los años 70. En el camino de vuelta Günther sufre un accidente y muere, su hermano Reinhold es acusado de asesinarlo.