L'agent de la réserve indienne Steve Randall reçoit un exemplaire du "ville Nugget", journal de Bonanza, faisant état des vols et méfaits perpétrés par le cavalier masqué Durango kid, et décide de rendre visite à son ami Jim Mallory à Bonanza city pour en savoir plus. Ce dernier est harcelé par Rance Hudson pour vendre sa part de la mine et finit par céder devant les menaces. Steve Randall fait alors réapparaitre Durango kid pour rétablir la justice.

Le Marshall Steve Martin est envoyé dans la petite ville de Wild River pour tenter de mettre un terme aux nombreux hold-up de diligences qui sont perpétués dans la région par la bande d'un terrible bandit connu sous le nom de "The Hawk". Ce dernier tente de se débarrasser du Shérif Jack Mahoney, trop combatif à son goût, mais il est capturé et emprisonné. En arrivant en ville, Steve prend son identité secrète et devient "Durango Kid", ainsi se faisant passer pour un bandit, il commet alors quelques petits délits et est envoyé en prison par le Shérif Mahoney. Enfermé dans la même cellule que "The Hawk", il gagne alors la confiance de celui-ci et l'aide à s'enfuir pour infiltrer la bande et la détruire de l'intérieur.

Accusé de s'être emparé de la paye de l'armée, Steve Godfrey s'échappe et part à la recherche de Tom Jarvis, le seul à pouvoir le disculper. Mais lorsqu'il le retrouve, celui-ci a été assassiné ainsi que son frère. Pour trouver le vrai coupable sans être trop inquiété par la loi, Steve devient Durango Kid, le cavalier masqué.

Dan Hurley veut se livrer à la capture et à la vente de chevaux sauvages, et tente d'obtenir le changement de la loi qui les protège. Pour obtenir les signatures nécessaires à sa pétition, il fait peindre un cheval dressé pour qu'il ressemble à un cheval sauvage qui, dit on, a tué un homme. Mais Johnny Trévère découvre la supercherie et tente d'arrêter Hurley et ses hommes, mais il est capturé par le gang et condamné à être piétiné par le cheval dressé.

Steve, Smiley et le Sheriff viennent dans une ville fantôme à la recherche d'or manquant. En flashback, Steve raconte l'histoire de Bill Donner qui a doublé ses partenaires pour obtenir l'or. Donner, maintenant aveugle et en prison, refuse de dire où l'or est caché.

En 1873, le démantèlement des Texas rangers provoque leur remplacement par un corps de police texan corrompu. Steve Lanning, se faisant passer pour un bandit, réussit à infiltrer ce corps de police pour le détruire de l'intérieur...(partition musicale: The Radio Rangers)