Tout va pour le mieux dans la vie d'Émilie et de Bruno alors qu'ils s'apprêtent à partir pour le Maroc où ils vont vivre et travailler durant quelques années. Il ne leur reste qu'à dire au revoir aux parents et amis, puis se marier au Palais de Justice, union qu'ils entrevoient comme une simple formalité pour leur faciliter la vie dans leur pays d'adoption. Mais au lever du soleil, rien ne va plus : Émilie se réveille après avoir passé la nuit chez un autre homme et Bruno, hors de lui, prend ses valises et quitte l'appartement. Alors que les parents se dirigent vers le Palais de Justice, Émilie est entraînée dans une course folle à travers Montréal. Pendant qu'Émilie se démène pour retrouver Bruno et regagner son cœur, les hommes de sa vie tenteront tous de profiter de ces circonstances extraordinaires pour lui révéler leurs vrais sentiments. Revenu sur sa décision et lancé lui aussi dans la course, Bruno devra affronter ses trois rivaux et une série d'obstacles imprévus.

La veille de son premier concert, Sasha voit sa mère Elena débarquer chez elle sans prévenir. La jeune femme ne cache pas son exaspération : à 22 ans, elle n'a aucune envie de devoir gérer cette immigrée russe aussi fantasque qu'imprévisible !

Tras doce años de ausencia, un escritor regresa a su pueblo natal para anunciar a su familia que se está muriendo. A medida que el resentimiento reescribe el transcurso de la tarde, los conflictos se desatan alimentados por la duda y la soledad. Mientras, cualquier intento por empatizar se ve saboteado por la incapacidad de las personas para escuchar y amar. Sólo el fin del mundo (Juste la fin du monde) supone la adaptación cinematográfica de la obra de teatro homónima de Jean-Luc Lagarce.