Hibiki y Asumu están en camino a un ataque de Makamou en la playa. Una vez que llegan allí, ven a docenas de personas huyendo del enorme Orochi, una bestia que se rumorea que es el Makamou más fuerte jamás creado. Una vez que llegan, Hibiki camina hacia Orochi y se transforma, pero todos sus ataques resultan inútiles contra Orochi. La situación se vuelve aún más grave cuando Hibiki salta en el camino de un ataque destinado a Asumu. Tomando toda la fuerza del ataque, Hibiki se desmaya cuando el Orochi nada, dejando a Asumu aterrorizado para pedir ayuda. Hibiki termina en el hospital y Asumu comienza a culparse por las heridas de Hibiki. Sintiéndose inútil, comienza a ayudar en Tachibana's, revisando docenas de libros para tratar de descubrir una manera de derrotar a los Orochi. Al encontrarse con un libro con su nombre, Asumu se sienta y comienza a leer lo que resulta ser la historia de la guerra de Takeshi, los Oni y Makamou.

Los trabajadores de las instalaciones de Fukushima Daiichi en Japón arriesgan su vida a diario permaneciendo en la central nuclear para evitar su desintegración total después de que la región haya sido totalmente devastada por un terremoto y un posterior tsunami en 2011.