Natalie Wayne (Henriette Richter-Röhl) médico de Nueva York ,en la actualidad solo se dedica a la investigación. Pero cuando su padre Daniel (Rudolf Kowalski), con el que siempre ha tenido una relación muy difícil, tiene un accidente, decide volver a ejercer. Mientras vuelven los conflictos familiares no resueltos ,descubre que el accidente se produce debido a una demencia incipiente de su padre. Natalie se siente cada vez más responsables de su padre ...

En 1948, dans le nord de l'Allemagne, Margarete Oelkers travaille comme couturière. Depuis la mort de son mari au front, ses maigres revenus suffisent à peine à assurer sa subsistance et celle de ses 2 enfants. Lorsqu'on lui refuse sa pension de veuve de guerre, Margarete provoque un esclandre et l'ancien responsable de son mari, le docteur Ahrens, la fait interner à l'hôpital psychiatrique de Wehnen pour schizophrénie.

En medio de una asfixiante ola de calor, la llegada de un frente frío desata una serie de tornados en la ciudad de Berlín y sus proximidades. Un joven meteorólogo se reencuentra con su antigua novia después de cuatro años. Ella ahora sale con su mejor amigo, un experto en tornados. Tras la caída de una fortísima lluvia de granizo sobre la ciudad, las autoridades comienzan a considerar que se está fraguando el nacimiento de un gran tornado...

Dans un bois près de la spectaculaire boucle de la Sarre, le corps sans vie d’une prostituée, Nele, est découvert. Selon toute vraisemblance, la jeune femme a été assassinée. L’affaire est confiée à la commissaire Judith Mohn, de Sarrebruck. Avec son équipe, elle commence à fouiller la scène du crime, aux abords d'une route empruntée par les routiers pour rejoindre la France. Leurs investigations prennent un tour nouveau quand la commissaire exhume un ancien dossier, non résolu, qui semble lié à ce meurtre : la disparition, neuf ans auparavant, d’une auto-stoppeuse de 16 ans prénommée Maria. Ses affaires avaient été retrouvées au même endroit que le corps de Nele et il apparaît que les deux jeunes femmes se ressemblaient. Alors que Judith se fait seconder par Markus Zerner, commissaire retraité qui avait enquêté à l’époque sur la disparition de Maria, les soupçons se portent bientôt sur un chauffeur de poids lourd, suspecté par sa propre épouse…

Après un accident de la route, le corps sans vie d'une jeune fille de 16 ans est retrouvé dans le coffre d'une voiture appartenant à un dealer. La commissaire Judith Mohn reconnaît l'adolescente : il s'agit de Jette Mertens, la fille d'un couple d'amis. Appelée la veille sur le lieu d'une fête, la commissaire avait aperçu la jeune fille et l'avait alors renvoyée chez elle. Assaillie par la culpabilité, Judith va tout faire pour retrouver le meurtrier de Jette.

Heike está harta de que sus hijos y su marido se pasen el día mirando sus smartphones. Cuando unos estafadores online les roban, decide poner fin a esa situación y se lleva los teléfonos y el router durante un mes. Sin embargo, todo se convierte en un caos: los adolescentes pierden a sus amigos y su marido el trabajo.

Una ingeniera agrícola brillante, Ellen, que trabaja en un centro de investigación, va a ver a su padre, con quien hace años que no se habla, pues acaba de tener un ataque al corazón y tiene que ir a ayudar. Se encuentra un hombre anticuado y prácticamente arruinado, un banco intransigente y un padre machista que no quiere saber nada de las propuestas de agricultura ecológica de la hija. La vuelta de Ellen abrirá muchas heridas, que quizá no se habían llegado a cerrar nunca.