El coronel Buttiglione asciende a general. En su compañía, hay nuevos reclutas para entrenar.