Tank (Dane Cook) es un joven especialista en seducir y, sobre todo, en ofender a las mujeres. Y por eso le contratan: los ex novios le pagan para que salga con sus ex chicas y haga que pasen un rato horrible. Después, tras esa cita espantosa, ellas suelen volver encantadas. Todo va bien hasta que el mejor amigo de Tank, Dustin (Jason Biggs), contrata sus servicios para recuperar a su ex, Alexis (Kate Hudson). Pero la presunta horrible cita no lo es tanto y Tank se enamora de Alexis.

Nicole (Monica Keena) marca por error un número de teléfono y contacta con el extraño contestador automático de una mujer. Cuelga el teléfono, pero instantes después un hombre que se hace llamar Joe le devuelve la llamada: la ha localizado. Joe acaba de asesinar a aquella mujer cuya voz escuchó Nicole. Y no parará hasta dar con ella... (FILMAFFINITY)

En Nouvelle Angleterre, dans une petite ville côtière, Casey Olsen est pêcheuse en mer. Elle vit dans un bateau avec Alex, la femme qu'elle aime. Celle-ci est éducatrice sociale et travaille avec des adolescents en difficultés. C'est Noël et toute la famille Olsen se réunit. Casey souhaiterait participer à cette fête avec Alex. Malheureusement, sa famille refuse de reconnaître et d'accepter son homosexualité et donc de rencontrer la jeune femme. Casey doit se rendre à la soirée seule mais ne peut se résoudre à abandonner Alex chez elles.