Basada en la inspiradora historia real de Ernst Lossa, un valiente niño que dio a otros la ayuda que él necesitaba. Fog in August es la primera película que habla sobre el programa de eutanasia del régimen Nazi. Sur de Alemania, principios de la década de 1940. Ernst es un niño huérfano, brillante pero con problemas para adaptarse. Los hogares y centros correccionales donde ha vivido hasta ahora lo tachan de “ineducable”, hasta que es internado en una clínica por su naturaleza rebelde. Cuando Ernst descubre un oscuro secreto del lugar, comienza una valiente lucha contra un sistema inhumano.

Jiscalosse, un village des Landes, est au bord de la faillite. Pour sauver les meubles, la maire Martine décide de vendre toute une partie de la commune à Gerhard Jäger, le PDG bavarois excentrique d’une entreprise de conception automobile, tombé amoureux des Landes. Il décide alors de délocaliser tout un département et ses salariés dans le sud de la France. Cette arrivée massive déclenche un choc des cultures, ouvrant la voie à quelques situations cocasses.