En juin 1940, dans un village de Franche-Comté occupé par les Allemands, cinq enfants décident de rentrer en résistance à leur façon, contre les envahisseurs allemands.

Tres sucesos terroríficos alteran la vida de tres personas corrientes. En Binghamton, una profesora que sufre abusos en casa se topa con más violencia en su colegio. En Orlando, dos amantes que se están distanciando acabarán separados por el odio de otra persona. En París, unos amigos que pasan una noche introspectiva se ven envueltos en un suceso brutal.