Hermana pequeña de Isabel, emperatriz de Austria y poseedora de un carácter muy parecido al de ella, la princesa Sofía fue educada para emparentar con las familias reinantes del continente. Próximo a concertarse su matrimonio con el hijo del rey de Portugal, el rey Luis II de Baviera solicita su mano.

À Hambourg, un sorcier âgé cherche Quelqu'un pour le remplacer. Freddie, qui a environ 12 ans, trouve le livre du magicien des charmes et, parvient à en lire quelques lignes à son amie Emma.Le matin suivant, Mickey se retrouve dans le corps d'Emma et, Emma se trouve dans le corps de Mickey. Le magicien traque le livre, le reprend et disparaît, laissant Freddy sans aucune possibilité de renverser le charme, qui devient permanent durant 54 heures. Freddy, Emma et Mickey doivent s'allier ensemble pour découvrir une solution, en faisant, de diverses découvertes sur les divers attraits de la nature de l un et de l autre seul leur amitié leur permettra de trouver la solution du soudain malaise qui les a transformer y parviendront ils ?

Un joven amnésico en estado ebrio está vagando por la nieve cuando divisa a una pareja de jóvenes haciendo el amor. Tras fotografiarlos, les roba el coche y tiene un accidente con un labrador local que no sabe que en su remolque se ha escondido su hija, la cual queda malherida. A partir de ese momento, se entrecruzan las relaciones entre todos los personajes.

Harry Zoppke a fait une belle carrière au Canada comme entraîneur de hockey sur glace, jusqu'à ce que son équipe descende dans une division inférieure. Limogé, il revient dans sa ville natale de Fribourg où il a déjà entraîné des hockeyeurs. Parmi eux, Benjamin Benny Hinz, qui a entretemps bien réussi en montant une entreprise de farces et attrapes.

Hanna y su marido Martin, trabajan en un astillero de Hamburgo. A Hanna le ofrecen ser Directora General Adjunta y emocionada decide aceptar.