Los hermanos MacManus viven escondidos junto a su padre, Il Duce, en los tranquilos valles de Irlanda, alejados de su antigua vida como vigilantes. Un día se enteran del asesinato de un amigo sacerdote católico a manos de la mafia en Boston. Los dos hermanos regresarán entonces para hacerle justicia.

A cada lado del lago un campamento de verano. Por un lado tenemos un campamento de chicos que pretenden por todos los medios perder la virginidad con las chicas del campamento del otro lado del lago. Por otro lado, un magnate quiere que su hijo seduzca a la hija del dueño del campamento para convencerlo de que le venda sus terrenos. ¿Quién será el más ligón del campamento?