Août 1983 : Andreas Wagner, originaire de la RDA, passe à l’Ouest laissant derrière lui sa femme et son fils. Octobre 1989, devenu journaliste, il réussit à rapporter les images des manifestations qui embrasent Berlin Est et que l’URSS tente de masquer. De l’autre côté du mur, ses deux sources Micha et Dirk prennent d’énormes risques pour faire passer les images. Les jeunesses berlinoises font trembler le Mur… la réunification de l’Est et de l’Ouest est proche.

Lilly, une jolie Munichoise, apprend que son parrain est mort en lui léguant la moitié de son magnifique palais vénitien. L'autre moitié revient à un ami de son oncle, un certain Francesco, un jeune noble fortuné et séduisant. Rapidement, Lilly, qui s'est rendue en Italie pour les obsèques de son parrain et pour s'occuper de son héritage, succombe au charme du beau Francesco. Malheureusement pour elle, Francesco est déjà fiancé. Trop intègre pour accepter d'être la maîtresse d'un homme presque marié, Lilly prend la fuite, non sans avoir préalablement appris que son parrain était en réalité son père...

Düsseldorf. Depuis qu'il a remporté des prix littéraires à l'université, Christoph rêve d'écrire. Employé dans une agence de location de voitures, il rédige des nouvelles policières pour une petite revue minable. Jusqu'au jour où le hasard met sur sa route Dominik, délinquant à la petite semaine. Ne lâchant plus son nouvel ami d'une semelle, Christoph se met à côtoyer criminels, mafieux et trafiquants de tout poil. Son objectif : écrire un vrai polar en prise avec la réalité. Et même un "hardcover", c'est-à-dire un vrai livre, en édition reliée… Se prêtant volontiers au jeu, Dominik attire Christoph dans des coups de plus en plus foireux.