Après des années d'une tendre idylle, Jaimie Sommers et Steve Austin préparent enfin leur mariage. Mais, Jaimie souffre d'étranges douleurs au bras. Ses circuits bioniques semblent se retourner contre elle et son état s'aggrave. Son fidèle chef et ami, Oscar Goldman, contacte Rudy Wells, le seul chirurgien capable de la sauver. Au même moment, les membres de l'ambassade américaine de Nassau, Bahamas, sont pris en otage par des terroristes. Leur chef, Kendrick, est payé pour ramener Astaad Raschid, un jeune joueur de tennis qui a fui aux Etats-Unis pensant échapper à l'emprise de son oncle. S'il refuse de le suivre, Kendrick menace de lancer un missile sur Nassau. Inquiet pour Jaimie, Steve se porte quand même volontaire pour assurer la mission aux Bahamas... »

Diez años después de su retiro del gobierno, el Coronel Steve Austin debe unirse nuevamente a Jaime Sommers para detener a un grupo terrorista. Para complicar las cosas para Austin, se encuentra su extenso hijo Michael, quien lucha por la aceptación de su padre cuando se gradúa de la escuela de vuelo, y Jaime, quien debe lidiar con su pasado y el de Steve. Cuando Michael se lesiona severamente en un choque, Steve debe tomar la misma decisión sobre cómo adaptarlo a las biónicas que tuvo que tomar con Jaime años atrás después de su accidente.