Lorsque Kirby hérite qu'une seule chose de son oncle millionnaire: une montre de poche qui peut arrêter le temps. Seulement, les méchants savent qu'il a, et fera tout pour lui prendre. Mais ils ne savent pas qu'il a trouvé la fille de ses rêves, et elle a un sens de l'humour qui, lorsqu'il est combiné avec la montre, est dévastateur.

Nadie planea unas vaciones mejor que Clark Griswold, un fiel marido y generoso padre de familia. En esta ocasión ha elegido un destino perfecto, Las Vegas, capital del juego donde los Griswold podrán disfrutar de unos días en familia. Pero cuando Clark pone empeño en algo, todo se estropea.

En una lejana galaxia, los tres soles de un planeta primitivo se están apagando. Los científicos de este mundo de luz perpetua llaman al nuevo fenomeno "la caída de la noche". Pero los seguidores de un culto muy poderoso en el planeta tienen otro nombre para él, "el día del juicio final", y su histeria amenaza con extenderse por todo el planeta.