Mati, dure à cuire, s’apprête à passer son bac, mais préfère traîner avec sa clique de mecs plutôt que de réviser. Sur leurs motos, les adolescents sèment le trouble dans la région et rendent la vie dure aux filles. Lorsque Mati fait la connaissance de Carla, une fille pleine d’assurance bien différente d’elle, l’équilibre de ce microcosme se met à chanceler: Sebastian, le meilleur ami de Mati, en veut soudain plus, et un secret bien gardé entre Gabriele et Paul refait parallèlement surface.

Vienne, de nos jours. Berti, concessionnaire sans états d'âme, emploie Brenner pour retrouver les imprudents propriétaires de voitures impayées. Cette fois, il s'agit de retrouver un certain Horvath et une New Beetle jaune. L'enquête mène Brenner à la campagne, au restaurant de Löschenkohl, réputé pour son poulet frit à la Viennoise. Brenner ne se contente pas de rechercher Horvath, il est également chargé par le fils du patron d'enquêter sur le maitre des lieux. Mais le Löschenkohl est truffé de pièges, et pas seulement pour les volatiles...

Armin es un hombre que se está haciendo demasiado viejo y no es realmente feliz, pero no puede imaginar vivir una vida diferente. Una mañana se despierta: el mundo se ve igual que siempre, pero la humanidad ha desaparecido.

Cinq copines de lycée se retrouvent après la mort de leur ancien professeur. Quatorze ans plus tôt, dans le lycée de leur petite ville, Carmen, Nina, Brigitte, Nicole et Alex avaient formé une bande de copines inséparables, unies, entre autres, par leur même affection pour cet enseignant charismatique. C'est à son enterrement que se retrouvent les cinq trentenaires séparées par la vie, pour une journée entre rires et larmes, bilans et révélations. Elles évoquent à tour de rôle les années passées, leurs réussites et leurs échecs, leurs espoirs déçus et leurs confiance en l'avenir...