Hiver 1974, les coupures d'électricité et la grève des mineurs paralysent le pays. Au cœur du désespoir et de la peur exponentielle au nord de l'Angleterre, un homme s'élève pour retrouver la tranquillité de son quartier. Tout semble reposer sur les épaules d'un seul homme, le dernier espoir et protecteur de la communauté, le pré-retraité Détective Sergent Barry Harrigan.

La bestia ha vuelto y su veneno es más letal que nunca. Cuando la recién llegada Lola es bienvenida al círculo de Medusa, se somete a un ritual para acercarla a sus nuevas hermanas.