Mario Diller et Erich Kessel, duo de flics aux méthodes parfois discutables, sont de retour. Kessel, dont le mariage a capoté en raison de ses problèmes de drogue, est prêt à tout pour reconquérir sa femme et ses enfants. Assagi, il est parvenu à rester clean pendant plusieurs mois, face à un Diller dubitatif.

Años atrás, Ricky mantuvo la cabeza alta después de un atraco fallido para su hermano Rafael y su amigo Latif. Latif quiere devolverle el favor a Ricky por el tiempo que estuvo en la cárcel: le ofrece un último golpe aparentemente seguro, con mucho dinero de por medio. Tras vacilar un poco, Ricky acepta e introduce a su hermano en la ecuación. Todo parece ir sin problemas, hasta que Diana, una policía, se cruzará en sus caminos.

Philipp, ses deux fils, son beau-père et ses amis sont tous supporters de l'équipe de foot locale. Lorsque Victoria, citadine un peu snob, vient négocier le transfert d'un des meilleurs joueurs pour le Bayern, Philipp et sa tribu sont désespérés. Mais le destin veut qu'après un coup sur la tête, Viktoria se réveille amnésique. Pour la neutraliser, Phililpp décide de lui faire croire qu'elle est sa femme et la mère de ses fils.

Una antigua cafetería de Hamburgo, "Hansen", necesita urgentemente un estilo más moderno. Por ello , le piden un proyecto a la diseñadora de interiores Gretchen Fingerhut (Janin Reinhardt).Esta,una vez más, superó el límite de su cuenta al comprar zapatos y ropa. Junto con su amiga Sarah (Josephine Schmid) desarrolla un concepto. Pero el dúo de diseñadores tiene un competidor inteligente en el complicado Clemens (Roman Knika).

Cinco amigos de la escuela se reúnen 20 años después para acabar los estudios. Mientras se preparan para graduarse, tendrán tiempo para resolver varios temas del pasado

Il y a vingt ans, Amigo Steiger a participé à un attentat qui a coûté la vie à un patron de banque et à son chauffeur. Il a réussi à s'enfuir en Italie et s'est installé au sud de Naples, où il s'est reconverti dans l'agriculture et l'écotourisme. Mais le BKA - Office fédéral de police criminelle - est toujours à ses trousses. Deux agents le débusquent dans sa ferme. Des coups de feu éclatent. Un policier est grièvement blessé et Amigo s'échappe une fois de plus. Convaincu qu'il a été trahi, il retourne à Hambourg pour retrouver ses anciens camarades, notamment Alexander Bosch, éditeur menacé de faillite, et sa femme Maxime, avec laquelle Amigo a eu autrefois une liaison...

Después de la sorprendente muerte de su marido, Hanna Berger se encuentra con otro gran golpe . Su esposo había ocultado sus desoladas circunstancias financieras, y ahora ella está completamente destituida. Sin dinero y sin vivienda, solo quedan los servicios sociales y finalmente la calle.

Ses nouveaux voisins chinois malmènent une famille allemande, pourtant fort hospitalière.

Valiente, divertida y única: así es Rocca. A sus once años, lleva una vida un tanto peculiar. Mientras su padre, astronauta, está pendiente de ella desde el espacio exterior, Rocca vive sola con su ardilla y acude a un colegio normal por primera vez en su vida. Allí destaca enseguida por su actitud despreocupada e inconformista. Rocca no tiene miedo a enfrentarse a los matones de la clase, porque defiende la justicia contra viento y marea. Y no le cuesta hacerse amiga de Casper, un 'sin techo' al que trata de ayudar, al tiempo que intenta ganarse el cariño de su abuela. Con su desbordante optimismo, Rocca demuestra, junto a sus nuevos amigos, que incluso una niña puede cambiar el mundo.

Lolle ha pasado página y está a punto de casarse con su amigo Hart. Hasta que Sven aparece y altera sus planes.