Moscou en 1911. Andrei est chef de rang de l'hôtel Savoy. Il est aussi un bourreau des coeurs auquel ne résistent ni la femme de chambre Daria, ni l'intendante Anna… et, Natacha Dachenko, cliente de l'hôtel mariée à un riche négociant, succombe elle aussi à ses charmes. Le mari se sent trahi par sa femme et lors d'une altercation, il lui tire dessus. Andrei est alors accusé d'assassinat et est arrêté. Il parvient à s'évader et enquête lui même sur le crime pour prouver son innocence.

Martin Lundt, jeune héritier de l'entreprise sidérurgique familiale, tombe amoureux de Régine Winter, servante de la famille, et l'épouse contre l'avis de ses parents. Bientôt, des rumeurs totalement infondées circulent quant à l'infidélité de Régine et les soupçons hantent Martin, entraînant le délitement du jeune couple.

Das Fidele Gefängnis es un divertido sainete, una alegre comedia, una feliz ópera bufa, en la cual se puede uno encontrar a esos personajes tan caros para el director teutón en no menos reconocibles situaciones de enredos amorosos y confusos todos ellos, a los cuales recurriría en su magnífica carrera, a pesar incluso de haber desarrollado buena parte de ésta en tierras salvajes de más allá del Atlántico.