Joji Kano (Sonny Chiba) es un detective de una pequeña ciudad de Okinawa que ha sido contratado por una mujer que quiere encontrar a su hija Yuna que desapareció hace cinco años. Cuando el cuerpo de una prostituta es quemado de forma que es imposible de reconocer quien era en un incendio provocado, la policía vincula este cuerpo con el de la niña desaparecida llamada Yuna que Jiro ha estado buscando. Poco convencido de que ese cuerpo es verdaderamente el de Yuna, Jiro comienza a investigar por su cuenta.

A Tokyo, il y a deux bandes de motards : les Black Panthers, du quartier populaire de Sumida et les Barons Rouges, pour la plupart des gosses de riches. Les deux clans ne peuvent pas se sentir, et la situation va encore s’envenimer alors qu’une idylle semble naître entre la sœur du chef des Black Panthers et Masami, coureur automobile proche des Barons Rouges.