A Naples au XVIIIème siècle le jeune Toto, troubadour et chanteur, aimerait plus que tout devenir cuisinier. Dans l'ombre du volcan qui surplombe la ville, vit Vesuvia, une démoniaque sorcière qui ne rêve que de la décheance de Toto. Elle lui fait parvenir des casseroles magiques qui lui permettra de cuisiner les mets les plus délicats. Mais ce cadeau est à double tranchant...

Luca Morandi, conocido por ser un ladrón no violento, no tiene eleccion que hacer un trabajo para la policía: abrir la bóveda de la sede en el banco del Norte en Barcelona.