Con objeto de destinarle a una peligrosa misión, un agente de la CIA se somete a una intervención de cirugía plástica, y se difunde el rumor de que ha sido ajusticiado por su responsabilidad en la muerte de un compañero. Con el nuevo rostro se presenta en el domicilio de su esposa, alegando ser un hermano del difunto, pero la mujer ha vuelto a contraer matrimonio...

Une maladie inconnue se déclare dans le port de Hambourg, et s'étend bientot au monde entier. Les gens meurent subitement et se recroquevillent en position foetale. Sebastian, un médecin gérontologue, Ulrike, une jeune fille et Heribert fuient la quarantaine imposée par les autorités médicales qui restent impuissantes face au fléau. Sebastian succombe tandis qu'Ulrike parvient à s'enfuir en haut d'une montagne. Mais des hommes en combinaison blanche viennent l'emporter...