La brigada antipornografía de Montreal, dirigida por el puritano McLean y encargada de poner orden en la ciudad, termina consiguiendo justo lo contrario.

La actriz y cineasta canadiense Sarah Polley investiga ciertos secretos relacionados con su madre, entrevistando a un grupo de familiares y amigos cuya fiabilidad varía en función de su implicación en los hechos, que son recordados de diferentes maneras; de modo que siempre queda un rastro de preguntas por responder, porque la memoria es algo cambiante y a menudo el descubrimiento de la verdad depende de quién esté contando la historia.

Bobby Lee (Bruce Dern) comienza a sentirse atrapado, ya que su mujer (Ann-Margret) ha perdido parte de su atractivo y sus amigos y familia le tratan como el cuarentón que pronto va a ser. Después de la muerte de su padre, Bobby es incapaz de soportarlo y se fuga con una animadora de Dallas (Deborah Wakeham) en un viaje a la ciudad. Bobby intentará iniciar un negocio de vendiendo ropa de cowboy, pero pronto descubrirá que una transformación real no es tan fácil.

Un agente federal aparece muerto en una de las peligrosas calles de Detroit. Cuando se descubre que estaba implicado en un robo de armas multimillonario, todas las miradas se centran en su compañero, Derrick Vann, un duro agente encubierto conocido por su actitud desconfiada y su habilidad en la calle y la que darán 24 horas para recuperar las armas robadas y encontrar a los asesinos. De repente Vann se encuentra con un aliado inesperado: Andy Fiddler, un afable vendedor de herramientas odontológicas que ha venido a la ciudad para asistir a una convención. Cuando los traficantes confunden a Andy con el comprador de las armas robadas, Vann se ve obligado a utilizar al parlanchín vendedor como cebo en su plan para atrapar a los asesinos. Con el reloj en su contra, esta pareja atípica recorre a toda velocidad las calles de Detroit en una intensa y desternillante aventura que les llevará a descubrir mucho más de lo que esperaban...