Narra la relación entre un padre y su hijo. El pequeño y sensible Yusuf tiene seis años y acaba de empezar la escuela primaria, donde aprende a leer y escribir. Su padre, Yakup, se dedica a la apicultura. Ambos se adentran regularmente en la espesura del bosque para colgar las colmenas de los árboles más altos. Un día, las abejas desaparecen misteriosamente y, entonces, Yakup decide averiguar la causa.Tercera entrega de la "Trilogía de Yusuf" que muestra los cambios sociales y económicos en las provincias de Anatolia. La trilogía está formada por Huevo (2007), Leche (2008) y Miel (2010)

Tirant partie des informations d'un indic, le service des affaires criminelles découvre un cercueil enterré en plein milieu d'un jardin d'enfants. C'est le premier meurtre de ce type auquel est confronté Behzat C, un expert du département des homicides. A mesure que son enquête progresse, Behzat C va faire la découverte d'une branche corrompue des services de police, une organisation qui, par tous les moyens, va tenter d'étouffer l'affaire. Maintenant, Behazt C n'est plus seulement à la poursuite du brillant et mystérieux tueur « Red Kit », mais il doit aussi faire face à une branche pourrie de la police.