Hungría /// Un futbolista húngaro llamado Szabolcs está enamorado de uno de sus compañeros de equipo en Alemania, Bernard. Cuando los expulsan del equipo, Szabolcs decide volver a Hungría. En la enorme pradera de Puszta, Szabolcs trabajará en una granja y conocerá a Áron, un adolescente de 16 años que busca su propia identidad en una región anclada hasta el extremo en la tradición. Ambos se enamoran casi de un flechazo, pero Bernard acaba de llegar de Alemania para pedir a Szabolcs que vuelvan juntos.

La súbita caída de los regímenes comunistas de la Europa del Este supuso para muchos un cambio radical y, a veces, de una injusticia sangrante. Buen ejemplo de ello son Emma y Böbe, dos maestras que impartían clases de ruso en Budapest y que, tras el fracaso del sistema socialista, se ven obligadas a reciclarse para subsistir. Mientras que una escoge la limpieza doméstica, la otra se dedicará a la prostitución.

Un cardiólogo es enviado a la jubilación, pero se siente perdido sin su trabajo. Regresa a su pueblo natal para trabajar como médico generalista. Este es el comienzo de su terrible experiencia: se enfrenta a la cruda realidad, que finalmente lo pone de rodillas. Pero la música tiene la última palabra.

La película nos lleva a la Hungría de los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, y en la que la sombra comunista es una realidad, que no dejará en paz a los habitantes de este país. En este contexto la película nos presenta a dos mujeres que no pueden ser más diferentes entre sí. La primera es una intelectual que se dedica a escribir y de mediana edad, mientras que la segunda es una mujer mayor que se ha criado en contacto con la naturaleza, y que entra a trabajar como ama de llaves de la primera. Ambas discuten muy a menudo, puesto que al ser tan distintas, la una intenta influir en la vida de la otra y viceversa, intentos que siempre acaban con sonoras riñas, aunque su relación laboral no se ve afectada. El ama de llaves es una mujer muy enigmática, puesto que no quiere que nadie vaya a su casa, y en el caso de que alguien se acerque nunca les permite pasar de la puerta. Poco a poco, nos daremos cuenta de que esconde un secreto terrible.