Eté 1954. Pippo, 9 ans, secret et indépendant, est recueilli par Gustave et Cécile, un couple d'agriculteurs qui vit dans l'Allier. C'est la période des travaux des champs et la perspective d'une nouvelle vie pour le petit garçon. Marqué, Pippo trébuche dans ce nouveau monde. Certains personnages autour de lui l'attirent et le séduisent. Les barrières cèdent peu à peu, Pippo se construit.

Lors d'un "Conséquence ou vérité?" deux jeunes garçons, Matthew et Maximus, relèvent le défi de s'embrasser. Le baiser provoquera chez eux l'excitation. Dès lors, les ados présents font des allusions plus ou moins directes à l'éventuelle homosexualité de Maxim. Une révélation déstabilisera alors le groupe.