Henry es un escritor frustrado que un buen día se encuentra con Magdalena, una niña de ocho años, en la puerta de su casa. La pequeña resulta ser su hija, lo que cambiará su vida para siempre. El título original "Kokowääh" hace referencia al modo en que un alemán que no sabe francés diría "coq au vin" (pollo al vino).

Tilda decide ir con su abuelo a una última aventura antes de que sus padres lo envíen a una residencia de ancianos.

Deux ans se sont écoulés. Une vie normale, mais le beau Ludo rencontre un vielle amour, ce qui rend Anna est très jalouse ...

Dos años han pasado desde que Henry, Katharina, Tristan y Magdalena se han convertido en una familia. La situación parece haberse estabilizado pero, sin embargo, el caos se desata. Henry comienza su carrera como productor de cine, y en su primer proyecto importante tiene que trabajar con el excéntrico joven actor Matthias Schweighöfer. Mientras tanto, Katharina se ha convertido en madre, y trata de adaptarse a su nuevo rol. Tristán experimenta su primera crisis de madurez y Charlotte lo ha dejado al aceptar un trabajo en el extranjero. (FILMAFFINITY)

Nora Tschirner interpreta a una tímida profesora de preescolar cuyo cuadriculado mundo se desmorona cuando, tras montar un tremendo escándalo en una boda, un paparazzo es condenado a 300 horas de trabajos para la comunidad y tiene que cumplirlas precisamente junto a ella. El problema es que el paparazzo en cuestión, Ludo (Til Schweiger), fue compañero suyo de colegio y se dedicaba a hacerle la vida imposible. Claro que, bien pensado, quizá ésta sea una ocasión perfecta para ajustar cuentas con él... siempre y cuando el amor, tan meticón él, no se entrometa.