En el mundo internacional de contrabando de armas ... la lealtad, el honor y la discreción son bienes valiosos, pero no hay nada más de valor incalculable que la unión de la familia. Poder engendra enemigos y unos seres queridos cortes traición como un cuchillo. Lados serán elegidos, las guerras se librarán. Al final, sólo puede haber un Rey.

Une malédiction jetée par la Reine des Neiges a plongé un royaume lointain dans un long et rigoureux hiver. L’unique menace pour cette reine maléfique est un miroir magique. Un troll, sous les ordres de la reine, va traquer ce miroir durant plusieurs années. C’est ainsi qu’il le retrouvera, et enlèvera son propriétaire, Kai. Mais c’est sans compter le courage de Gerda, sa sœur, qui se lance alors dans un incroyable voyage pour le retrouver…