Dos hermanos roban una ambulancia tras un atraco que sale mal.

Max y Leo de 8 y 5 años, son llevados de México a Albuquerque (EU) por Lucía, su madre, en busca de una mejor vida. Mientras esperan que su mamá regrese del trabajo, los niños exploran a través de la ventana de su departamento el inseguro barrio habitado por latinos y asiáticos; escuchan los cuentos, reglas y lecciones de inglés que ella les deja en una vieja grabadora de cassette, construyen un universo imaginario con sus dibujos y anhelan que su mamá cumpla la promesa de ir a Disneylandia.

Ambientada en Hollywood durante la transición de las películas mudas a las sonoras, se centra en una mezcla de personajes históricos y ficticios. Sinopsis desconocida.

Terry es un comediante prometedor, pero cree que la política le dará los grandes descansos y más tiempo en el popular Dukie's Comedy Club. Da la casualidad de que Terry está 'durmiendo' con Ruby Lynn Sinclair, la esposa del dueño del club, Dukie Sinclair. Lo que sigue es una noche de comedia, romance, comedia, acción, comedia, y Terry logrando su objetivo inicial: obtener $ 67 dólares para pagar su factura de teléfono.