En Alemania, una fuga en una central nuclear provoca una catástrofe, matando a 38.000 personas. Los jóvenes amantes Hannah y Elmar consiguen un refugio y evitan la muerte, pero no se libran de ser contaminados por la nube radioactiva.

Sophie es una joven agricultora, moderna y emprendedora, que sueña con la conversión de la granja de su padre a la agricultura orgánica.