Europe occupée, 1944. Dans un pays volontairement laissé imprécis, la Résistance, conjointement à un raid de l'aviation alliée, se prépare à tenter un coup de main sur une ville. Le raid est remis, mais les résistants n'ont pu être prévenus et le docteur Bernardi, dont le fils a été assassiné par les allemands, lance sur un rassemblement de troupes la bombe qui devait donner le signal de l'attaque. Le major Kohler, chef de garnison, ordonne aussitôt de saisir 300 otages : dix par victime. Bernardi se voit désormais en proie à un cas de conscience : laisser fusiller les otages ou aller se livrer, au risque de révéler, sous la torture, le nom de ses camarades et sans garantie que les otages seront épargnés...

Año 1969. Mientras el hombre llega a la Luna; en la Tierra un arqueólogo está a punto de dar con el hallazgo más importante de su carrera en un yacimiento arqueológico cerca de su pequeña ciudad, pero justo entonces sufre un infarto. Trasladado a casa por su ayudante, morirá al poco de llegar. Así seremos testigos de lo que acontece en el mundo de los vivos, y los muertos, con los que se encontrará el profesor en el "Sabirni centar".

Partisanos yugoslavos combaten a los invasores nazis en una serie de sangrientos enfrentamientos que culminan en la Batalla en el Río Infierno.

En 1905, les familles paysannes Kradnik et Kifke, d'un village frontalier polonais, sont de prospères éleveurs de chevaux qu'ils vont notamment voler en Russie pour les revendre en Allemagne. Les Cosaques viennent leur annoncer que leurs chevaux sont réquisitionnés pour renforcer la cavalerie russe qui doit aller combattre les Japonais. Indigné par cette décision, Schloime Kradnik exige de rencontrer le chef cosaque Stoloff. Ce dernier décrète que village et chevaux appartiennent au Tsar Nicolas. Les villageois vont tenter de soustraire leurs chevaux à cette réquisition... (wikipedia)