Sonny quiere tener un hijo. Susanne no. Cuando se ponen en contacto con un especialista en fertilidad, Sonny averigua que Susanne le ha engañado y solamente mantenía relaciones con él después de la menstruación. Susanne no tarda en quedarse embarazada, hecho que la afecta mucho en el plano sentimental. Al mismo tiempo aparecen Lizzie y Niels, que no pueden tener hijos y están tratando de adoptar una niña africana. Susanne y Niels se conocen por casualidad y en seguida se enamoran. Cuando Susanne descubre que Sonny tiene una aventura, rompe con él. Lizzie y Niels consiguen al fin una hija adoptiva. Susanne sigue queriendo ponerse en contacto con Sonny y Niels descubre que Susanne es el amor de su vida. (FILMAFFINITY)

Après avoir décroché un emploi, Anna décide de s'installer en colocation en ville avec une amie. Viktor, son compagnon, se sent délaissé par sa bien-aimée, d'autant que les deux jeunes femmes sont voisines de Peter, l'ex-petit ami d'Anna. Viktor devient alors concierge dans l'immeuble de son amoureuse. Mais Viktor comprend bientôt que cette décision n'apporte aucune solution à ses problèmes...