L'incarcération d'une mère de famille approchant la cinquantaine, qui vient tout juste d'être condamnée pour tentative de meurtre. Dans cet environnement hostile qui lui est nouveau, elle devra apprendre à survivre tout en relevant le plus grand défi de sa vie : soutenir d'autres femmes et les aider à reprendre leur vie en main.

Tout va pour le mieux dans la vie d'Émilie et de Bruno alors qu'ils s'apprêtent à partir pour le Maroc où ils vont vivre et travailler durant quelques années. Il ne leur reste qu'à dire au revoir aux parents et amis, puis se marier au Palais de Justice, union qu'ils entrevoient comme une simple formalité pour leur faciliter la vie dans leur pays d'adoption. Mais au lever du soleil, rien ne va plus : Émilie se réveille après avoir passé la nuit chez un autre homme et Bruno, hors de lui, prend ses valises et quitte l'appartement. Alors que les parents se dirigent vers le Palais de Justice, Émilie est entraînée dans une course folle à travers Montréal. Pendant qu'Émilie se démène pour retrouver Bruno et regagner son cœur, les hommes de sa vie tenteront tous de profiter de ces circonstances extraordinaires pour lui révéler leurs vrais sentiments. Revenu sur sa décision et lancé lui aussi dans la course, Bruno devra affronter ses trois rivaux et une série d'obstacles imprévus.

Sarah, une femme de 30 ans belle et intelligente, a tout pour réussir. Mais son anxiété et sa crainte de ne pas être exceptionnelle l’empêchent souvent de mener à bien ses projets. Un matin de janvier, après un blackout total, elle se réveille dans une maison inconnue, dans la banlieue de Montréal. De cet incident naît l'envie de se reconstruire. Mais pour se reconstruire, elle doit d'abord détruire. Sarah se met à l'oeuvre lors d'une soirée entre amies.

À 35 ans, Max est prisonnier de son passé. Depuis le décès de ses parents sept ans plus tôt, il oscille entre le salon de son petit appartement, dans lequel il regarde tous les matchs du Canadien avec sa blonde Julie et ses amis de toujours, et la boutique de cartes de hockey dont il a héritée et qu’il gère sans enthousiasme. Mais quand Julie le quitte soudainement, Max est forcé de réévaluer sa vie. S’amorce alors un long cheminement parsemé d’embuches et de mauvaises décisions, au bout duquel Max devra faire le deuil de son père, cesser de regarder vers l’arrière, et commencer enfin à regarder vers l’avant.