Planquez vous!: La fine équipe revient en force pour sauver son école. On se planque, ils reviennent! Notre incomparable groupe de flics de choc, après avoir « bavuré » une partie de la ville, retourne à l’école… mais cette fois-ci comme instructeurs de jeunes recrues. Inutiles de vous dire que la prochaine promotion de l’Académie de police risque de faire parler d’elle! D’autant plus que les politicars s’y mettant, il règne une joyeuse ambiance de récession sur l’école… On parle de fermer les portes de cette vénérable institution… Ce qui, entre nous, serait peut-être un bienfait pour les habitants quand on voit les flics qui en sortent.